接地戦死。

ごきげんよう、林さんです。

さて、ドラファラードだが。
http://www.origamimonster.co.kr/profile/cha.asp
まぁ、とりあえずコレ↑を見てくれ。

はい、ハングルですね。
なんでも、日韓共同制作だとか。
日本名は、「聖天折紙戦士ドラファラード 」らしい。
ちなみに、サイトのハングル文字を漢字にすると、折紙戦士になります。
この記事のタイトルは、翻訳サイトで出た訳です。
接地戦死→せつちせんし→せつしせんし→折紙戦士　になった模様。

上記のサイトで動画が見れますが作画はアレで安定している訳ではないようです。

ＯＰは、東方神起が歌っているらしいですよ。
スタッフで特筆すべきは、まずキャラデザ。
韓国アニメのくせにやたらヲタくさいデザインですね。
とか思ってたらそれもそのはず。
只野和子さんという方なのですが、この方セラムンのキャラデザしてたんですって。
他にはダンクーガとかやってました。
数々の有名な作品に作監として参加してるようです。
あとは、脚本に山田隆司さんという方がいます。
この方あのマイメロの脚本も書いてるようです。
マイメロ最強説を信じる人達はえらい食いつくでしょうね。

次、キャラ。
主人公の名前はチチョルという名前らしいっす。
でヒロインはチョン・ヨリン。
他はメンドイので自分で訳してください。
ヒロインのヨリンは１０歳でＯ型らしいですよ。
多分主人公も10歳なんだろうね。どうでもいいが。
主人公達は何か精霊と契約してたりするんだとさ。
で、敵側に四天王とかいうのがいますが、そいつらも精霊を従えているらしいです。
その中に赤い髪をしたキャラがいるんだが、そいつの精霊がなんと・・・、
とんぼ
あはははは！！とんぼて！！すごいな！！
あと、
ヒロインの設定を翻訳したものを微妙に修正してみたもの。
↓

チチョルと同じクラス女の子。
ぽきっと折れる性格と力強い言いぐさがこの子供の魅力だ。
特にか弱い女と扱われることを一番嫌がる、強気。
好奇心旺盛でいつもカメラを持っていて何でも撮る癖がある。
花と鳥、自然を愛する美しい面があり花の精霊ジャスミンと契約して折紙野獣を召喚する。


話としてはその名の通り折紙で戦うんだろうよ。
なんか折紙バトルってのが流行ってるみたい。
最初は、遊戯王のデュエルディスクみたいにホログラムで折紙戦士が構築されて戦ってたんだけど、なんか闇のゲームみたいに実体化してしまう模様。
実は折紙バトルは遊びでなくてマジで存在しましたみたいな感じ。
しかも、闇のゲームよろしく罰ゲーム的にこの世にいられなくなるらしい。

なんか主人公には、特別な力があるらしくて（ありがち）種割れするとドラファラードを作り出す事ができるらしい。

http://jr.naver.com/warrior/

↑ここでとりあえずでてくるのがドラファラード。左側ね。
右側はなんかライバルキャラみたいな感じですかね。


ヒロインこんならしいよ。
なんかドリーミン。

学校の先生↑
ちょっと萌えを意識しているに違いない。
キャラ的には逮捕しちゃうぞの頼子みたいなキャラと見た。

まぁ、つらつら書いてみましたが日本での放送はまだ未定らしいです。
てか、スゲェ見たいので是非放送してください。